Autonomous Nano-UAVs: An Extreme Edge Computing Case