Continual On-device Learning on Multi- Core RISC-V MicroControllers