Framework for dataset construction including fused data from Human and Remotely Operated Vehicles (ROVs)