How Tiny Can Analog Filterbank Features Be Made for Ultra-low-power On-device Keyword Spotting?